刘翔是中国著名田径运动员，曾经在奥运会上取得过金牌。2004年第28届雅典奥运会，刘翔在男子110米栏比赛中以12.91秒的成绩夺得金牌。他的这个成绩不仅打破了奥运会纪录，还追平了英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，成为中国田径项目上的第一位奥运冠军。我们将详细介绍刘翔在奥运会上的表现。

1. 2004年：刘翔首次获得奥运会金牌

2004年8月28日，刘翔参加了雅典奥运会男子110米栏决赛。在这场决赛中，刘翔以12秒91的成绩打破了奥运会纪录，并平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，夺得了金牌。这一成绩不仅让刘翔成为中国田径项目上的第一个奥运冠军，也为中国田径书写了历史。刘翔凭借出色的表现，引领了中国田径的新时代。

2. 2008年：刘翔受伤无缘北京奥运会

在2008年北京奥运会上，刘翔备受期待，但由于在赛前受伤，最终无法参加男子110米栏比赛。刘翔的退赛给全国观众带来了巨大的失望和遗憾。刘翔并没有放弃，他经历了手术和康复训练，并一直努力为东京奥运会做准备。

3. 2012年：刘翔再次无缘奥运会奖牌

2012年伦敦奥运会，刘翔再次出战男子110米栏比赛。受伤的阴影再次笼罩在刘翔身上，他在预赛中因为脚伤无法完成比赛，无缘奖牌。

4. 2015年：刘翔宣布退役

2015年7月8日，刘翔在个人社交媒体上发布了一封退役信，正式宣布结束自己的田径运动生涯。刘翔在退役信中表示，多次受伤让他无法再像过去一样全力以赴参加比赛，他决定退役是为了给年轻一代的田径选手更多机会。

5. 刘翔的奥运会成就

刘翔共参加过3届奥运会，获得了一枚金牌。他的奥运会之路经历了成功与挫折，但他的成就依然令人钦佩。他在2004年雅典奥运会上创造的纪录至今没有被超越，成为了中国田径史上的传奇人物。

通过以上内容的介绍，我们可以了解到刘翔在2004年雅典奥运会上获得了金牌。他不仅打破了奥运会纪录，还平了世界纪录，成为中国田径项目上的第一个奥运冠军。虽然刘翔在后续的奥运会上受伤无缘奖牌，但他的奥运会成就仍然让人敬佩。刘翔的奥运会之路证明了他在田径项目上的卓越才华，也为中国田径写下了光辉的一页。