周琦被NBA退役是因为他在效力火箭期间，个人的场上表现达不到火箭队的期望。以下是关于周琦为什么不在NBA打球了的一些相关内容：

1. 球场表现不佳

周琦在火箭队期间曾经有过许多出色的表现，让当时的球队核心哈登都无可奈何。他也面临着场上表现不稳定的问题。有时候他的表现出色，有时候却不尽人意。这种不稳定的表现使得火箭队对他的期望减弱，最终导致他被退役。

2. 薪资问题

从薪资方面看，周琦并没有实现利益最大化。在NBL凤凰队效力的克拉克年薪仅为大约50万美元，而周琦的薪水并没有达到这个水平。相比之下，周琦在中国的顶薪为600万元人民币，与之相差很大。这也可能是周琦加盟NBL联赛的原因之一。

3. 球队合同问题

周琦与火箭队的合同问题也是他离开NBA的原因之一。在与火箭队签订合同期间，周琦与球队发生了合同纠纷。由于无法达成一致，他最终没有续约并离开了NBA。

4. 国家队荣誉

周琦作为中国球员，对于国家队的归属非常重要。在与球队发生合同纠纷后，他被退回中国，然后选择代表中国男篮参加国际比赛，以继续为国家争光。这种爱国情怀也是他退役的原因之一。

5. NBA机会不大

作为中国球员，周琦梦寐以求的地方当然是NBA。考虑到NBA球队大概率不会给他提供保障合同，他加盟NBA只存在理论上的可能。与其他海外联赛相比，周琦在CBA的条件是最好的。尽管可能不能再战NBA舞台，但在CBA打球仍然是一个不错的选择。

6. 沟通问题

在国际篮球赛场上，沟通和情商是非常重要的。姚明在NBA的成功是个很好的例子。周琦在与媒体和队友的沟通上可能存在问题，这也可能影响了他在NBA的发展。

周琦被退役可能是由多种因素共同作用的结果。他的表现不稳定、薪资问题、合同纠纷、爱国情怀、NBA机会的不确定性以及沟通问题等都可能对他的表现和发展造成了一定的困扰。尽管离开NBA，他仍然有机会在其他联赛中继续发展自己的篮球事业。