Bitcoin为什么翻译成比特币，而不是比特硬呢？

谢谢邀请。

在回答这个问题之前，先从侧面抛个观点。举个例子吧，估计很多人都纳闷过《十万个为什么》为什么是十万个，而不是八万个，或者二十万个，而偏偏叫做《十万个为什么》，我们不妨换个角度来想想，如果现在的名字是叫做《八万个为什么》，我们是不是也会纳闷，为什么不是十万个或者二十万个？那它总得有个数吧..

所以是叫比特币还是比特硬其实都只是一个“概念”而已，虽然感觉这是一个没过脑子的问题，但是既然题主“一本正经地问了”，然后凑巧小秘书也邀请了，那我还是正儿八经的来回答一下。

首先我们看下Bitcoin，拆分成两个单词，bit 和coin，bit是什么意思，口语翻译就是比特啊。coin呢？就是硬币的意思啊。所以翻译成比特币完全没毛病啊。

币表示它的性质，二者合在一处，完全的意义表示比特币这种虚拟货币。比特硬的话，只是一个名称，毫无指代意义。而一般翻译也是一样，你首先要利于他的传播啊，翻译成比特硬利于传播嘛？很明显不利于，听到“比特硬”三个字大家首先大家想到的都是“这特么是什么鬼”，但是比特币就不一样，大家首先会怀疑这是不是一种货币，然后传播开来，大家也更愿意了解他的属性。

所以，无论是从音译还是从传播价值，比特币比“比特硬”都更加合适。

（-东南偏北）

小编记得曾经在上金融学课程的时候，老师有单独提起过比特币的由来和原理，这门课程却似乎带我进入了新世界的大门。

主要可能因为之前整天受力分析，椭圆方程，一下接触这些有点画风转换的快了，另外原本就是知道钱可以买东西，是原本就存在的，然后当知道了货币的起源和变迁，就突然觉得，哦，原来世界是这样的世界啊，哈哈。

对金融世界的膜拜或许就是从这开始的。回归正题，这个问题的见解都很独到，思路很开阔呀。有说比特说明根源，币说明性质的；有说这个应该是个名词，而硬是个形容词的；有说硬表示属性，币才是说明本质的；还有人说翻译要求信达雅，不能后面有“in”就翻成硬；更有人说袋里有钱怎么叫都行的。解释都有凭有据，嘿嘿。

小编认为吧，以上解释很有力，另外呢，比特币本来就是定义作为一种电子货币而诞生的，既然是一种货币，那照我们国家的翻译习俗，除了知道的英镑外大部分都是要么叫什么什么元，要么叫什么什么币，叫什么什么硬的还真是种奇葩的叫法呢，加上coin本也就是硬币的意思，不知是否有先入为主的意识还是什么。

小编觉得综合来看比特币相对比特硬这个叫法更符合我们的语言逻辑和习惯。当然事实如何也没有很确定的回答，毕竟不是小编翻译的，虽然小编不能完完全全说出这个翻译原因，但是小编也觉得纠结这个翻译的问题不一定有很重大的意义。

谁能用通俗易懂的语言给我解释一下什么是比特币，什么是区块链？

买比特币是很正常的投资，他们现在都不敢宣布比特币非法，因为会让全世界笑话。一天印几千亿出来的钱我不想拿在手上，比特币是最爱，只要记住私匙，无论你多少个亿的财富，全世界可以随身带，没有海关可以拦住你，没有人可以剥夺你，没有滥发贬值之忧，这样的价值载体不喜欢的人是还蒙在鼓里的，好好去学习吧

是谁造就了比特币？

“何为中本聪”？

从08比特币问世，有一个名字被牢牢地刻在我们心中，比特币创始人～中本聪。

可以这样说，中本聪实现了比特币从0到1这个过程，具有划时代意义；

安德烈森将其发扬光大，实现了从1到∞的过程，实现了爆炸式急剧膨胀的过程，成功地将其在全球范围之内点燃，

当然天时地利人和缺一不可，尤其是从08年经济危机以后，人们逐渐对全球范围内中心式记账方式，产生的不信任有着极大的作用，中心式记账和去中心化，以及不可篡改的加密方式像一个孔武有力的勇士，一刻不停的敲打着中心式记账方式古老陈旧的城墙。

中本聪造就了比特币，

安德烈认发扬了比特币，

谁将是下一个勇士？

你？我？

或许就是我们！

喜欢的朋友加关注，一起探讨！

从2008年正式诞生到如今，比特币已经走过了10个年头，但对于其创造者到底是谁的讨论一直没有停歇过。

目前大家比较默认的是一个叫中本聪的人创造了比特币！2008年11月1日，“中本聪”在一个隐秘的密码学讨论小组上发表了一篇研究报告，其中首次提出了比特币的概念。2009年，全球首款比特币算法软件出现，在此后短短几年里，比特币价格出现成百甚至上千倍的增长，迅速吸引了全世界各个领域的投资者关注。

作为比特币的创造者，“中本聪”不仅掌握着最核心的技术，同时因其拥有着约100万个比特币所带来的巨大财富（目前1个比特币价格约为62756元人民还币），更增加了人们对他真实身份的好奇与猜测。当然一直以来有很多人都被怀疑过是中本聪，但最终也都没有了下文。

近日，澳大利亚企业家克雷格·赖特公开承认自己就是中本聪！赖特向三家知名媒体透露了自己的身份，分别是英国广播公司BBC，英国《经济学家》期刊和GQ杂志。

并且为了证明自己的身份，赖特提供了技术证据，使用了据知由比特币发明者拥有的比特币来支持自己的说法。据悉，他在与BBC记者会面中，用比特币早期研发期间创造的密码锁以数码方式在信息上签了名。这些密码锁与据知是“中本聪”创造的比特币群连在一起，无法以逆转方式破解。

其实早在2015年，就有人爆料赖特就是中本聪，为此在媒体爆料后，澳大利亚当局很快搜查了赖特住所。但是澳大利亚税务部门说，搜查行动与比特币无关，而是对纳税问题进行的一项长期调查。

最后其实讨论比特币的创造者到底是谁并没有多大的意义，中本聪也只是比特币的一个代名词而已，唯一可能有影响的就是手机掌握的巨量比特币，一旦抛售，将对市场产生巨大的影响！

有人说“中本聪”，其实“中本聪”并不是真人，只是一个代号。真正的比特币创始人叫赖特。

澳大利亚企业家克雷格·赖特(Craig Wright)已经公开证实，他就是所谓的比特币创始人“中本聪”(Satoshi Nakamoto)。

为了支持自己的说法，赖特提供了技术证据，拿出了众所周知属于比特币创始人的比特币。另外，比特币社区及其核心开发团队的知名成员也都证实了赖特的这一说法。

赖特已向三家媒体机构公布了他的身份，包括BBC、《经济学人》以及《GQ》。在与BBC会面时，赖特对使用了密钥的加密消息进行了数字签名，该密钥是比特币开发早期所创建的。密钥和中本聪创建的比特币区块(Blocks)密不可分。

我们先来看看比特币的近况，九月分比特币，先是央行紧急叫停ICO交易，而后又关停国内的比特币交易所后，比特币市值狂跌，许多人以为比特币要被毙了。可是时隔两个月后，比特币价格不但很快回升，甚至已经开始疯涨，目前最高价已达9732美元，直逼1万美元大关，与今年年初相比，价格已经翻了3番！另一个热议的话题就是上面提的比特币之父是谁？

其创始人中本聪的身份之谜

他究竟是谁？

9年间，被怀疑是中本聪的人不下15个

美籍日本版中本聪 ▼

澳大利亚版中本聪 ▼

美国版中本聪 ▼

不过以上几种猜测最后都被否定

就在大家苦苦猜测中本聪的真实身份时

昨日一位名叫Sahil Gupta的

美国太空探索技术公司前实习生突然爆料 ▼

坐拥特斯拉、SpaceX和SolarCity的

埃隆·马斯克就是比特币创始人中本聪！

此言一出，一片哗然

因为无论是中本聪还是马斯特

都是饱受争议的人物

要把这样两个人联系在一起

真的是让人在震惊之余又有点兴奋

不过爆料人Sahil Gupta在提出这个猜想后

也给出了以下四点理由以印证自己的说法▼

1、马斯克拥有创造比特币的技术能力：比特币是由精通C 语言的人创造的，而这正是马斯克在SpaceX上大量使用的一种脚本语言。同时马斯克还对密码学和经济学都有着深刻的理解。

2、马斯克热衷于解决全球性问题：他关心可再生能源，于是创造了特斯拉和SolarCity太阳能公司；他还想进一步探索宇宙，于是他的航空航天公司SpaceX开启的私营航天时代。而比特币出现的2008年正值全球金融危机，说不定也是这位大神创造出的一种不受银行干预的货币。

3、在比特币的问题上马斯克显得十分沉默：马斯克很少谈及比特币，在被问及加密货币的一些情况时，他还发推特说“现在中本聪已经被发现了，事情已经结束了”，刻意的回避，反而引入怀疑。

4、马斯克不差钱：2016年6月，当比特币的价格达到719美元时，中本聪持有的比特币被估值为7亿美元，而如今这些比特币的价值已经超过80亿美元，但也不过是马斯克当前身价（197亿美元）的一半。试想一下，谁能够让着80亿美元而不动声色呢？当然是像马斯克这样不差钱的主呀。

还没等马斯克对该推断做出回应

一众质疑这个猜想的吃瓜群众就坐不住了

纷纷给出了自己反对的原因 ▼

1、马斯克曾公开宣称2008年是他最糟糕的一年：2008年，马斯克名下的SpaceX和特斯拉两家公司都遭遇了危机，而他的个人财务状况和感情关系也都处于危险之中。所以那时的马斯克不可能专心研究比特币。

2、聚光灯下的马斯克一举一动都备受瞩目：备受媒体关注的马斯克，不可能保守这么大的秘密，更何况还要面对银行和监管部门试图摧毁加密货币的压力。

3、马斯克曾公开发表过关于比特币的负面言论：在采访中被问及比特币时，马斯克曾公开宣称：比特币“可能是一件好事”，但它的主要用途是充当非法交易的工具。

老司认为

在马斯克本人还未对此事发表声明之前

我们还是静观其变

不过分去夸大和渲染这件事

说不定回头就被啪啪打脸了呢

不过老司我的熊熊燃烧的八卦之心

已经被勾起

如果马斯克是比特币之父的言论被证实

相信这会在他的传奇史上添上浓墨重彩的一笔

到此，以上就是小编对于比特币用什么语言的问题就介绍到这了，希望介绍关于比特币用什么语言的3点解答对大家有用。